Kanji
優しくて 哀しくて 涙が溢れるのは何故
そんな君のつぶやきから 俺の愛は始まったのさ
Sweet Little シンデレラ 忘れない
春の陽射しに 微笑む男
雨の日は アンブレラ さしかけよう
あの日の笑顔が戻るまで
All Night Long. Oh Baby 今夜こそ君は
俺の胸で眠りなよ
孤独な夜・・・君一人が 淋しいわけじゃないのさ
輝いてた少女のまま この胸にとびこんでおいでよ
Sweet Little シンデレラ 溜息より
甘い吐息で囁こう
雨の日は アンブレラ ひとしずくも
その頬 濡らせはしないから
All Day Long Oh Baby 泣きそうな日には
そばにいるさ いつだって
Sweet Little シンデレラ 涙はもう
君の瞳に 似合わない
優しくて 哀しくて 人は誰も愛し合うのさ
All Ways With You. Baby いつの日も君は
一人きりじゃ 眠れない |
Romaji
Yasashikute kanashikute namida ga afureru no wa naze
Sonna kimi no tsubuyaki kara ore no ai wa ajimatta no sa
Sweet little shinderera wasurenai
Haru no hizashi ni hohoemu otoko
Ame no hi wa anburera sashikakeyou
Ano hi no egao ga modoru made
All night long, oh baby konya koso kimi wa
Ore no mune de nemurina yo
Kodoku na yoru...kimi hitori ga samishii wake ja nai no sa
Kagayaite ita shoujo no mama kono mune ni tobikonde oide yo
Sweet little shinderera tameiki yori
Amai toiki de sasayakou
Ame ni hi wa anburera hitoshizuku mo
Sono hoho nurase wa shinai kara
All day long, oh baby nakisou na hi ni wa
Soba ni iru sa itsu datte
Sweet little shinderera namida wa mou
Kimi no hitomi ni niawanai
Yasashikute kanashikute hito wa daremo ai shiau no sa
Always with you baby itsu no hi mo kimi wa
Hitorikiri ja nemurenai |
Translation
Why do those tears fall so tender and sad?
Those murmurs of yours are where my love began
Sweet little Cinderella, I won't forget
The man who smiled in the spring sunshine
On rainy days I'll offer you my umbrella
Until you smile like you did that day
All night long, oh baby, tonight's the night
You'll sleep in my arms
Solitary nights...you're not the only one who's lonely
Leap into my arms like a dazzling little girl
Sweet little Cinderella, let me hear
Your sweet whispers, not your sighs
On rainy days I'll give you my umbrella
So not a single drop falls on your cheeks
All day long, oh baby, on days when you feel like crying
I'll always be by your side
Sweet little Cinderella, tears don't
Suit those eyes of yours
Everyone makes love so tender and sad
Always with you, baby, you can never
Sleep alone |
