Kanji
ちょっと走りすぎたかしら
風が吹いていったわ
やっぱり頭のうえは ブルースカイ
たった今 気づいたの
今日のあなたに似合ってる
いつもとおんなじ口笛
ああ 気持ちが動いてる
たった今 恋をしそう
ダイヤルしようかな
ポケットにラッキーコイン
ノートに書いた テレフォン・ナンバー
たった今 気づいたの
今日の私に似合ってる
ショーウインドウにうつった街
ああ 気持ちが動いてる
たった今 恋をしそう
たった今 気づいたの
今日のあなたに似合ってる
いつもとおんなじ口笛
ああ 気持ちが動いてる
たった今 恋をしそう
ああ 気持ちが動いてる
たった今 恋をしそう |
Romaji
chotto hashiri sugita kashira
kaze ga fuiteitta wa
yappari atama no ue wa BURUUSUKAI
tatta ima kizuita no
kyou no anata ni niatteru
itsumo to onaji kuchibue
aa kimochi ga ugoiteru
tatta ima koi wo shisou
DAIYARU shiyou kana
POKETTO ni RAKKIIKOIN
NOOTO ni kaita TEREFON NANBAA
tatta ima kizuita no
kyou no watashi ni niatteru
SHOOUINDOU ni utsutta machi
aa kimochi ga ugoiteru
tatta ima koi wo shisou
tatta ima kizuita no
kyou no anata ni niatteru
itsumo to onaji kuchibue
aa kimochi ga ugoiteru
tatta ima koi wo shisou
aa kimochi ga ugoiteru
tatta ima koi wo shisou |
Translation
“Maybe you've run a little too far”
The wind commented as it blew
Anyway, there's a blue sky right above my head
I've just noticed
It fits the you today
Your usual whistle
Ahh, the emotions are moving
I'm just falling in love
Shall I dial a call
With the lucky coin in my pocket?
To the telephone number written in my notebook
I've just noticed
It fits the me today
The city reflected in the display window
Ahh, the emotions are moving
I'm just falling in love
I've just noticed
It fits the you today
Your usual whistle
Ahh, the emotions are moving
I'm just falling in love
Ahh, the emotions are moving
I'm just falling in love |
