Kanji
ギラギラ太陽が 肌につきささる
もう待てないわ 行きましょう
あの渚に
カモメがよんでいる 白い水平線
潮風がホホをなぜ 私よぶのよ
歌おう 踊ろう 幸せ
つかみにゆこう
サラサラの砂の上 走るよろこびを
あなたにも あなたにも
わけてあげるよ
ビーチサンダルを 海にほうり投げ
白い船 紅い花
夏が来たから
笑おう 叫ぼう
明日を夢見てゆこう
歌おう 踊ろう 幸せ
幸せつかみにゆこう
ララララ〜 ララララ〜
ララララ ラララ ララララ〜
ララララ〜 ララララ〜
ララララ ラララ ララララ〜
ララララ〜 ララララ〜
ララララ ラララ ララララ〜
歌おう 踊ろう 幸せ
つかみにゆこう
笑おう 叫ぼう
明日を夢見てゆこう
ララララ〜 ララララ〜
ララララ ラララ ララララ〜
ラララ ララララ〜
ラララ ララララ〜 |
Romaji
Giragira taiyou ga hada ni tsuki sasaru
Mou matenai wa yukimashou
Ano nagisa ni
Kamome ga yondeiru shiroi suiheisen
Shiokaze ga hoho wo naze watashi yobu no yo
Utaou odorou
Shiawase tsukami ni yukou
Sarasara no suna no ue hashiru yorokobi wo
Anata ni mo anata ni mo
Wakete ageru yo
Biichi sandaru wo umi ni houri nage
Shiroi fune akai hana
Natsu ga kita kara
Waraou sakebou
Ashita wo yume mite yukou
Utaou odorou
Shiawase tsukami ni yukou
Rararara〜 Rararara〜
Rararara rarara rararara〜
Rararara〜 Rararara〜
Rararara rarara rararara〜
Rararara〜 Rararara〜
Rararara rarara rararara〜
Utaou odorou
Shiawase tsukami ni yukou
Waraou sakebou
Ashita wo yume mite yukou
Rararara〜 Rararara〜
Rararara rarara rararara〜
Rarara rararara〜
Rarara rararara〜 |
Translation
The shining sun pierces through my skin
I can’t wait anymore, let’s go
To that beach
The gulls are calling from the white horizon
The sea breeze on my cheeks, why are you calling to me?
Let’s sing, let’s dance
Let’s grab happiness
The joy of running across shifting sand
With you, with you
I want to share it with you
Tossing our beach sandals into the sea
White boats, red flowers
Because summer is here
Let’s laugh, let’s shout
Let’s dream of tomorrow
Let’s sing, let’s dance
Let’s grab happiness
Lalalala〜 Lalalala〜
Lalalala lalala lalalala〜
Lalalala〜 Lalalala〜
Lalalala lalala lalalala〜
Lalalala〜 Lalalala〜
Lalalala lalala lalalala~
Let’s sing, let’s dance
Let’s grab happiness
Let’s laugh, let’s shout
Let’s dream of tomorrow
Lalalala〜 Lalalala〜
Lalalala lalala lalalala〜
Lalala lalalala〜
Lalala lalalala〜 |
