Kanji
もてたいための ロックンローラー
あなた動機が不純なんだわ
金髪美人のグルーピー
いつもはべらせ歩いてる
人の曲にはケチつけて
スーパースターを 気取っているけど
何かが違うわ
かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ
かっこばかり 先走り
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
私あなたのママじゃない
人目気にする ロックンローラー
金の指輪を右手にしてる
シャウトするのがエクスタシー
のれば朝まで 帰らない
もしも誰かに聞かれたら
夫はとうに亡くなりました
いい人でした
かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ
かっこつけて 泣きたいわ
かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ
かっこつけて 泣きたいわ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
男はあなた一人じゃない
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ |
Romaji
Motetai tame no ROKKUNROORAA
Anata douki ga fujun nanda wa
Kinpatsu bijin no GURUUPII
Itsumo haberase aruiteru
Hito no kyoku niwa KECHItsukete
SUUPAA SUTAA wo kidotte iru kedo
Nani ga chigau wa
Kakko kakko kakko kakko kakko kakko
Kakko bakari sakibashiri
ROKKUNROORU WIDOU
ROKKUNROORU WIDOU
Ii kagen ni shite
Watashi anata no MAMA ja nai
Hitome ki ni suru ROKKUNROORAA
Kin no yubiwa wo migite ni shiteru
SHAUTO suru noga EKUSUTASHII
Noreba asa made kaeranai
Moshimo dareka ni kikaretara
Otto wa dou ni naku narimashita
Ii hito deshita
Kakko kakko kakko kakko kakko kakko
Kakkotsukete nakitai wa
Kakko kakko kakko kakko kakko kakko
Kakkotsukete nakitai wa
ROKKUNROORU WIDOU
ROKKUNROORU WIDOU
Ii kagen ni shite
Otoko wa anata hitori ja nai
ROKKUNROORU WIDOU
ROKKUNROORU WIDOU
ROKKUNROORU WIDOU |
Translation
A rock 'n' roller wanting popularity
Your motives are impure
A blond hair, beautiful woman groupie
Always waiting on, always walking
Finding fault with other's songs
You're pretending to be a superstar
Something is different
Showing, showing, showing, showing, showing, showing
Just showing off, you're impertinent
Rock 'n' roll widow
Rock 'n' roll widow
That's enough
I'm not your mother
A rock 'n' roller who worries about the public's gaze
You're wearing a gold ring on your right hand
Shouting is ecstasy
If on a roll, you won't return until morning
If someone asks you
Your husband already died
You were a good person
Showing, showing, showing, showing, showing, showing
Showing off, I want to cry
Showing, showing, showing, showing, showing, showing
Showing off, I want to cry
Rock 'n' roll widow
Rock 'n' roll widow
That's enough
Men are not alone
Rock 'n' roll widow
Rock 'n' roll widow
Rock 'n' roll widow |