Yellow Submarine Ondo - イエロー・サブマリン音頭 [Cover]

     

"Yellow Submarine Ondo" was Akiko Kanazawa's 16th single, released 1982

Yellow Summit (Shiorin, Ebichu's Kaho, Syachi's Chiyu and Takoyaki's Saki)
performed it in the 2015 "Girls Factory"

Mus/Lyr: John Lennon & Paul McCarthey, Jap.Lyr: Takashi Matsumoto (松本隆)

Concert version:

 

Kanji from mojim

Kanji

 

街の外れに
船乗りがひとり
酒を片手の
冒険話

行こう ぼくらも 七つの海へ
波に潜れば
不思議な旅さ

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

みんな集まれ
深海パーティー
バンドも歌う

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

楽な暮らしさ
笑顔で生きて
空は青いし
渚は緑

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine 潜水艦

Romaji

 

Machi no hazure ni
funanori ga hitori
sake wo katate no
bouken banashi

ikou bokura mo nanatsunoumi e
nami ni mogure ba
fushigi na tabi sa

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine sensui kan

minna atsumare
fukaumi paatii
bando mo utau

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine sensui kan

raku na kurashi sa
egao de ikite
sora wa aoi shi
nagisa wa midori

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine sensui kan

We all live in a yellow submarine
Yellow submarine, yellow submarine
We all live in a yellow submarine
Yellow submarine sensui kan

Translation