Anata ni Aitakute ~Missing You~ (I Want to See You) あなたに逢いたくて〜Missing You〜 |
||
"Anata ni Aitakute" was a duet and the third track on Junichi Inagaki's album "Otoko to Onna ~Two Hearts Two Voices~ Mus: Seiko Matsuda (松田聖子) & Ryo Ogura (小倉良), Lyr: Matsuda |
Album version:
|
|
|
Translated by animelyrics |
||
Kanji
二人の部屋の あれから半年の時間が流れて あなたに逢いたくて あなたの後 どんなに愛しても かなうことない あなたに逢いたくて 一緒に 過ごした日々を あなたに逢いたくて 愛してると つぶやいて… |
Romaji
Futari no heya no Arekara hantoshino toki ga nagarete Anata ni aitakute Anata no ushiro Donnani aishitemo kanau kotonai Anata ni aitakute Ishoni sugoshi tahibi wo Anata ni aitakute Aishiteru to tsubuyaite |
Translation
Closing the door Since then, it has been half a year I want to see you. I wanted to walk I did not even realize I want to see you. Please don't forget the days I want to see you. Whisper "I love you" |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
FC Event 2009 Maniac Live Vol.2 |
2009 |
Junichi Inagaki Concert 2010 ~Otoka no Onna~ |
2010 |