Click You Link Me |
||
"Click You Link Me" was the sixth and title track on Aya's eighth album Mus: Hayato Takashi (隆勇人), Lyr: 2℃ |
Album version:
|
|
|
Translated by misa-chan |
||
Kanji きょうがあしたでも 朝も昼も夜も ひとつ ふたつ 星を数えたぶんだけ 流れ星が 願いをかなえますように きょうも会いたくて 会えない夜がただ ひとつ ふたつ 星を数えたぶんだけ 流れ星が 願いをかなえますように 流れ星よ 願いが届きますように 流れ星が 願いをかなえますように |
Romaji Kyou ga ashita demo asa mo hiru mo yoru mo Hitotsu futatsu hoshi wo kazoeta bun dake Nagareboshi ga negai wo kanaemasu you ni Kyou mo aitakute aenai yoru ga tada Hitotsu futatsu hoshi wo kazoeta bun dake Nagareboshi ga negai wo kanaemasu you ni Nagareboshi yo negai ga todokimasu you ni Nagareboshi ga negai wo kanaemasu you ni |
Translation Today or tomorrow, morning, afternoon, and night One, two, if I can count the number of stars I wish for the shooting star to grant my wish I want to see you today too, the nights we can’t meet are just One, two, if I can count the number of stars I wish for the shooting star to grant my wish Shooting star, I wish for my wish to come true I wish for the shooting star to grant my wish |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
Click You Link Me Special Night
|
2010 |