Kanji

あの子が欲しい　花一匁
あの子じゃ分からん　誰欲しい？

もしも私が誰かのものになったなら
あなたは寂しいですか　寂しいですか？

ひらりひらり　花びら舞い　あなたの肩に今に止まります
あなたのこと　選んだように　見えてふいにせつない
ひらりひらり　花びら舞い　私の手から今こぼれます
あなたがもし　いなくなれば　私寂しいからね

手と手とつないで　花一匁
薄紅色の　頬寄せて
何か相談でもするように　深刻な顔で
好きだと言ってくれるの　言ってくれないの？

ひらりひらり　花びら舞い　あなたの前を過ぎて行きます
照れたように　後ろ向いて　すぐにまた振り返る
ひらりひらり　花びら舞い　音のない音楽奏でます
そっと耳を　　澄ます様に　あなたの答えを待つ

ひらりひらり　花びら舞い　止め処ない時のひとひらごと
あなたのこと　思ってきた　こころ今受け止めて
ひらりひらり　花びら舞い　あなたの肩にまた止まります
あなたがもし　いなくなれば　私寂しいからね

Romaji

ano ko ga hoshii hana ichi monme
ano ko ja waka ran dare hoshii ?

moshimo watashi ga dareka nomononinattanara
anataha sabishi idesuka sabishi idesuka ?

hirarihirari hanabira mai anatano kata ni ima ni domari masu
anatanokoto eran dayouni mie tefuinisetsunai
hirarihirari hanabira mai watashi no te kara ima koboremasu
anatagamoshi inakunareba watashi sabishi ikarane

te to te totsunaide hana ichi monme
usubeniiro no hoo yose te
nanika soudan demosuruyouni shinkoku na kao de
suki dato itsutte kureruno itsutte kurenaino ?

hirarihirari hanabira mai anatano mae wo sugi te iki masu
tere tayouni ushiro mui te sugunimata furikaeru
hirarihirari hanabira mai oto nonai ongaku kanade masu
sotto mimi wo suma su youni anatano kotae wo matsu

hirarihirari hanabira mai tome tokoro nai tokino hitohiragoto
anatanokoto omotte kita kokoro ima uke tome te
hirarihirari hanabira mai anatano kata nimata domari masu
anatagamoshi inakunareba watashi sabishi ikarane

Translation

We want that kid Hana Ichi Monme
We don't understand which kid you want Who do you want?

If I become someone else's
Will you be lonely? Will you?

The flower petals gracefully danced Landing softly on your shoulder
It seems to me as if the petals choose you So suddenly I felt sad
The flower petals gracefully danced Soon overflowing from my hand
If you are not here I think I would be lonely

Connecting hand to hand Hana Ichi Monme
Light pink cheek to cheek
Even if like we're talking about it Wouldn't you say you like me?
With a serious face Won't you say it?

The flower petals gracefully danced Passing in front of you
As if like they're shy They look away And then quickly turn around again
The flower petals gracefully danced Like a soundless melody is playing
Gently so that I can listen to you carefully I wait for your answer

The flower petals gracefuly danced While time flowed endlessly
I was thinking of you As if they know my love
The flower petals gracefully danced Landing softly on your shoulder
If you are not here I think I would be lonely