"Honki de Only You 〜Let's Get Married〜" was Mariya Takeuchi's 10th and 25th singles, released 1984 and 1994

Aya sang it in a wedding medley on a 2005 "Minna no Terebi" episode and in the finale of the 2008 Mariya musical with the ensemble

Mus/Lyr: Mariya Takeuchi (竹内まりや)

TV version:

Musical version:

English lyrics

Now let's get married

No need to wait and waste our time
Why do we have to carry on this way?
No one can keep us apart
So, let's get married right away

I'll wake you up in the morning,my baby
Sweeten your coffee with my kiss
And in the night I will hold you so tightly
Whisperin' the words you long to hear
So, let's get married

Why don't you ask me and stop hesitating?
Just think how happy we can be
You & me in a small house with a dog
So, let's get married right away

When you are blue and so down, my baby
I'll give a smile to cheer you up
But if I get sad and lonely
Please hug me close and wipe my tears
So, let's get married

I just don't know how to live without you
Maybe it's nice to have our kids some day
And this is all I can say
Now let's get married right away
So, let's get married right away

*Aya sings the first verse solo in the Mintere episode, and the third one in the musical