Karasu no Nyoubou (The Crow's Wife) カラスの女房 [Cover] |
||
"Karasu no Nyoubou" was Yuko Nakazawa's debut single in 1998 Aya sang it with Yuko, Natsumi Abe and Melon Kinenbi during Mus: Takao Horiuchi (堀内孝雄), Lyr: Toyohisa Araki (荒木とよひさ), |
Concert version:
|
|
|
Translated by megchan |
||
Kanji
お酒を飲めば 忘れ草 一生このまま 待つだけの お酒に酔えば 膝枕 この世にどこかへ 逃げたって 一生このまま 待つだけの カラスの女房になるからね |
Romaji
Osake wo nomeba wasureguso Isshou kono mama matsu dake no Osake wo yoeba hizamakura Kono yo no dokoka e nigetatte Isshou kono mama matsu dake no Karasu no nyoubou ni naru kara ne |
Translation
When you drink, it's like the grass of forgetfulness I don't mind waiting all my life like this When you're drunk, you rest your head No matter where in the world you run to I don't mind waiting all my life like this I'll become the crow's wife |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
Hello 10th Haroten Party
|
2008 |