Kimi no Hitomi wa 10000 Boruto (Your Eyeballs are 100000 Volts) 君のひとみは10000ボルト [Cover] |
||
"Kimi no Hitomi wa 10000 Boruto" was Takao Horiuchi's debut single in 1978 Aya sang it together with Horiuchi on the 2007 "Daimei no nai Ongakukai21" Mus: Takao Horiuchi (堀内孝雄), Lyr: Shinji Tanimura (谷村新司) |
TV version:
|
|
|
Translated by misa-chan |
||
Kanji
鳶色のひとみに 誘惑のかげり 君のひとみは10000ボルト まぶしすぎる朝に出会った時の 君のひとみは10000ボルト 君のひとみは10000ボルト |
Romaji
Tobiiro no hitomi ni yuuwaku no kageri Kimi no hitomi wa ichiman boruto Mabushi sugiru asa ni deatta toki no Kimi no hitomi wa ichiman boruto Kimi no hitomi wa ichiman boruto |
Translation
A shade of seduction in your reddish brown eyes Your eyes are 10 000 volts Our meeting on a too dazzling morning Your eyes are 10 000 volts Your eyes are 10 000 volts |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
Daimei no nai Ongakukai21 |
2007 |