Ryoshuu (Melancholy of my Hometown) 旅愁 |
||
"Ryoshuu" was the 15th track on the "Douyou Pops 4" album It is the Japanese version of Ordway's 1851 classic Mus: John P. Ordway, Lyr: Kyuhkei Indoh (犬童球渓) |
. |
Album version:
|
|
Translated by B.Ito |
||
Kanji
ふけゆく秋の夜 旅の空の 窓うつ嵐に 夢もやぶれ |
Romaji
fuke yuku aki no yoru tabi no sora no mado utsu arashi ni yume mo yabure |
Translation
Late at night in autumn during my trip alone, The stormy rain hits the window and my dream-lost mind. |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
none to date
|