Kanji
砂に書いた Love letter 風にさそわれて
波と共にとけていくよ 足跡だけ残して
口笛ふいてやって来た 白いTシャツのあいつ
ドキドキするような 甘い恋は久しぶりだね
まさか ふりむいてくれるって
あきらめてた恋だから
きらきら まぶしすぎて あなたが見えなかった
砂に書いた Love Letter 風にさそわれて
波と共にとけてくよ 足跡だけ残して
オレンジ色の太陽 雲にさそわれて
風と共にとけてくよ これが最後のkiss
すれ違いばかりの恋に 終止符をつけたあなた
本当に大好き もう離れない そう決めたのに
嫌いになったわけじゃない[それなのに]
1人になりたいんだって?
あなたの心には もう知らない誰かがいる
砂に書いた Love Letter 風にさそわれて
波と共にとけてくよ 足跡だけ残して
オレンジ色の太陽 雲にさそわれて
風と共にとけてくよ これが最後のkiss
砂に書いた Love Letter 風にさそわれて
波と共にとけてくよ 足跡だけ残して
オレンジ色の太陽 雲にさそわれて
風と共にとけてくよ これが最後のkiss |
Romaji
Suna ni kaita RABURETAA kaze ni sasowarete
Nami to tomo ni toketeku yo ashiato dake nokoshite
Kuchibue fuite yattekita shiroi TI-shatsu no aitsu
Dokidoki suru you na amai koi wa hisashiburi da ne
Masaka furimuitekureru tte (omowanai)
Akirameteta koi dakara (isshun)
Kirakira mabushisugite anata ga mienakatta
Suna ni kaita RABURETAA kaze ni sasowarete
Nami to tomo ni toketeku yo ashiato dake nokoshite
ORENJI iro no taiyou kumo ni sasowarete
Kaze to tomo ni toketeku yo kore ga saigo no KISSU
Surechigaibakari no koi ni shuushifu o tsuketa anata
Hontou ni daisuki mou hanarenai sou kimeta noni
Kirai ni natta wake janai (sore nanoni)
Hitori ni naritaindatte? (usotsuki)
Anata no kokoro ni wa mou shiranai dareka ga iru
Suna ni kaita RABURETAA kaze ni sasowarete
Nami to tomo ni toketeku yo ashiato dake nokoshite
ORENJI iro no taiyou kumo ni sasowarete
Kaze to tomo ni toketeku yo kore ga saigo no KISSU
Suna ni kaita loveletter kaze ni sasowarete
Nami to tomo ni toketeku yo ashiato dake nokoshite
ORENJI iro no taiyou kumo ni sasowarete
Kaze to tomo ni toketeku yo kore ga saigo no KISSU
|
Translation
The love letter written on sand called upon by the winds
Fades away with the waves leaving only footprints behind...
Whistling away as he came into my sight, that guy in white t-shirt
A sweet, passionate romance was a thing of the past, isn't it so?
"Will he... turn around for me? " (I don't think so)
It's a romance that I gave up, back then (At an instance)
Sparkling splendid it's too glaring I couldn't see you clearly
The love letter written on sand called upon by the winds
Fades away with the waves leaving only footprints behind...
The orange sun called upon by the clouds
Fades away with the winds! This, is the last kiss
I really loved You, who put a rest
to this romance of merely a short acquaintance
We will no longer be separated, even though I've harboured such thoughts
This doesn't imply that I'll hate you (Nevertheless)
"You say you want to be a single?" (Liar)
In your heart there's already someone that I don't know
The love letter written on sand called upon by the winds
Fades away with the waves leaving only footprints behind...
The orange sun called upon by the clouds
Fades away with the winds! This, is the last kiss
The love letter written on sand called upon by the winds
Fades away with the waves leaving only footprints behind...
The orange sun called upon by the clouds
Fades away with the winds! This, is the last kiss |
