Kanji
Somebody's Dream 誰もが
夢を探してる
この青い星のそれぞれの
街角で
痛みも哀しみも
争いもすべて
この美しい星空 昨日へ
連れ去る
You just live on the planet
どんな時もあきらめないで
(We just live on the planet)
その瞳に映る愛を信じて
Anytime winner Sometime looser
But I believe in you
Anytime loving Everytime looking
You make my dreams come true
だからもう一度
Catch your earth blue star
地球が泣いている
涙を流してる
祈りは届くのか?
世界の果てまで
やがて生まれ来る新しい
生命のため
You just live on the planet
どんな時も忘れないで
(We just live on the planet)
現在を君と二人 生きてること
Anytime winner Sometime looser
But I believe in you
Anytime loving Everytime looking
You make my dreams come true
だからもう一度
Catch your earth blue star
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
だからもう一度
Catch your earth, blue star |
Romaji
Somebody's dream daremo ga
Yume wo sagashiteru
Kono aoi hoshi no sorezore no
Machikado de
Itami mo kanashimi mo
Arasoi mo subete
Kono utsukushii hoshizora kinou e
Tsuresaru
You just live on the planet
Donna toki mo akiramenaide
(We just live on the planet)
Sono hitomi ni utsuru ai wo shinjite
Anytime winner sometime loser
But I believe in you
Anytime loving everytime looking
You make my dreams come true
Dakara mou ichido
Catch your earth blue star
Chikyuu ga naite iru
Namida wo nagashiteru
Inori wa todoku no ka?
Sekai no hate made
Yagate umare kuru atarashii
Inochi no tame
You just live on the planet
Donna toki mo wasurenaide
(We just live on the planet)
Ima wo kimi to futari ikiteru koto
Anytime winner sometime loser
But I believe in you
Anytime loving everytime looking
You make my dreams come true
Dakara mou ichido
Catch your earth blue star
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
Dakara mou ichido
Catch your earth, blue star |
Translation
Somebody's dream, everyone
Is searching for their dreams
On each and every street corner
Of this blue star
Pain and sorrow
And strife and everything
The beautiful starry sky will take it
To yesterday
You just live on the planet
Don't ever give up
(We just live on the planet)
Believe in the love you see
Anytime winner sometime loser
But I believe in you
Anytime loving everytime looking
You make my dreams come true
So one more time
Catch your earth blue star
The earth is crying
Shedding tears
Will her prayers reach
The ends of the earth?
For the sake of the new life
That will be born
You just live on the planet
Don't ever forget
(We just live on the planet)
That I'm living with you now
Anytime winner sometime loser
But I believe in you
Anytime loving everytime looking
You make my dreams come true
So one more time
Catch your earth blue star
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Catch your earth
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
Anytime winner, sometime loser
But I believe in you
Anytime loving, every time looking
You make my dreams come true
So one more time
Catch your earth, blue star |