Doubutsu Senshi Momoiro Animal Z no Theme (Animal Warriors Momoiro Animal Z Theme) 動物戦士ももいろアニマルZのテーマ

     

"Doubutsu Senshi Momoiro Animal Z no Theme" was the theme song for the animal warriors in the "Kodomo Matsuri" children's event

It was sung by Momoclo in the 2013 event

Mus/Lyr: Kanke (カンケ)

Concert version:

 

Translated by misa-chan, kanji from momoclozamurai

Kanji *

 

かわいい わいわい かわいい
かわいい わいわい かわいい
かわいいファミリーの正義の味方
動物戦士ももいろアニマルZ!

なんで動物戦士なの?
なんでアニマルZなの?

ここが東武動物公園だ・か・ら・か・な?

おっちょこちょいの カバレッド
カレー好きなの ラクダイエロー
かわいさ独占 うさぎピンク
動物なのか カエルグリーン
もはや鬼じゃん 鬼パープル

この世の悪を許さない
だって悪はかわいくない
強いか弱いかどうでもいい!
かわいかったら かわいかったら 何でもいい !

かわいい わいわい かわいい
かわいい わいわい かわいい
かわいいファミリーの正義の味方
動物戦士ももいろアニマルZ!

動物戦士ももいろアニマルZ!
かわいいZ !

Romaji

 

Kawaii waiwai kawaii
Kawaii waiwai kawaii
Kawaii famirii no seigi no mikata
Doubutsu senshi momoiro animaru Z!

Nande doubutsu senshi na no?
Nande animaru Z na no?

Koko ga tobu doubutsu kouen dakara kana

Occho kochoi no kaba reddo
Karee suki na no rakuda ieroo
Kawaisa dokusen usagi pinku
Doubutsu na no ka kaeru guriin
Mohaya oni jan oni paapuru

Kono yo no aku wo yurusanai
Datte aku wa kawaikunai
Tsuyoi ka yowai ka doudemo ii!
Kawaikattara kawaikattara nandemo ii!

Kawaii waiwai kawaii
Kawaii waiwai kawaii
Kawaii famirii no seigi no mikata
Doubutsu senshi momoiro animaru Z!

Doubutsu senshi momoiro animaru Z!
Kawaii Z!

Translation

 

Cute yay yay cute
Cute yay yay cute
Cute family’s allies of justice
Animal warriors, Momoiro Animal Z!

Why animal warriors?
Why Animal Z?

Maybe because this is Tobu Zoo

Scatterbrained red hippo
Curry-loving yellow camel
Totally cute pink rabbit
Is it an animal? Green frog
It’s already a demon, purple demon

We won’t allow evil in this world
Because evil isn’t cute
Strong or weak, it’s ok!
As long as you’re cute, as long as you’re cute, anything is ok!

Cute yay yay cute
Cute yay yay cute
Cute family’s allies of justice
Animal warriors, Momoiro Animal Z!

Animal warriors, Momoiro Animal Z!
Cute Z!

 

* The kanji is a transcription from the audio. The official kanji is slightly different