Enkyori no Renai (Long-Distance Love) 遠距離の恋愛 |
||
"Enkyori no Renai" was the B-side of Aya's fifth single "Momoiro Kataomoi" Mus/Lyr: Tsunku (つんく), Arr: Hayato Matsuo (松尾和博) |
Singles version:
|
|
|
Translated by projecthello |
||
Kanji
恋人になれないままね 本当のこと言わない 言えない 離れてしまったら あなたは それなのに電話したい わざと冷たい言葉 二人は LaLaLa … 二人は |
Romaji
koibito ni narenai mama ne hontou no koto iwanai ienai hanarete shimattara anata wa sore na no ni denwa shitai waza to tsumetai kotoba futari wa LaLaLa... futari wa |
Translation
Looks like we can't hook up I won't tell you the truth; I can't If I go far away You Even so, I want to call you I talk to you coldly on purpose The two of us LaLaLa... The two of us |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
FC Event 2005
|
2005 |
Concert Tour 2009 ~Omoi Afurete~ |
2009 |
FC Event 2012 Maniac Live Vol.4 |
2012 |