Happiness - ハピネス |
||
"Happiness" was the B-side of Aya's 18th single "Suna wo kamu you ni...Namida" and in a different version part of the "Naked Songs" DVD Mus: Joey Carbone/Dennis Belfield, Lyr: Mera Morimura (森村メラ), |
Singles version:
Album DVD version:
|
|
|
Translated by projecthello |
||
Kanji
貴方を想う それより他に 冬の息が染めた A promise of happiness 車の下で 鳴いてる猫に 私ではない誰かを呼ぶ A promise of tenderness ハピネス A promise of happiness |
Romaji
anata wo omou sore yori hoka ni fuyu no iki ga someta A promise of happiness kuruma no shita de naiteru neko ni watashi de wa nai dare ka wo yobu A promise of tenderness HAPINESU A promise of happiness |
Translation
Thinking of you, there's nothing other than that As if looking before a window A promise of happiness To the crying cat underneath the car Even if you're calling someone else, not me A promise of tenderness Happiness A promise of happiness |
Performances
Concert / TV Show / Other |
Date |
................................................................... |
................ |
Hello Pro Hour |
2006 |
Concert Tour 2006 ~Shinka no Kisetsu~
|
2006 |
Casual Dinner Show 2006
|
2006 |
Casual Dinner Show 2007
|
2007 |
hicbc Free Live
|
2008 |
FC Event Maniac Live Vol.1 |
2008 |
Concert Tour 2009 ~Omoi Afurete~ |
2009 |
STB139 Concerts 2010 |
2010 |
FC Event Maniac Live Vol.4 |
2012 |
FC Event Maniac Live Vol.5 |
2013 |