Kanji

みてみて、真っ白のワンピース。
でも見えない汚れで汚れてるの。
クリアじゃないの。

クリア・リキッドで洗って　出直してきます！

見えない汚れまで　クリアに
私は白よりクリアが好き！

トップ！クリア・リキッド

Romaji

Mite mite, masshiro no wan pi-su
Demo mienai yogore de yogoreteruno
Kuria ja naino

'kuria rikiddo' de aratte denaoshite kimasu!

Mienai yogore made kuria ni
Watashi wa shiro yori kuria ga suki!

Toppu! Kuria rikiddo

Translation

Hey look, I'm wearing a white one-piece dress
But it's got invisible stains on it...
It's not totally 'clear' (=entirely clean)...

I'll re-wash my dress with 'Clear-Liquid' and be right back!

Even invisible stains are washed away, making the dress 'clear'
I prefer 'clear' to 'white'!

Top! Clear-Liquid!